Welche Kosenamen werden in Liebesbeziehungen vergeben, wie lauten die beliebtesten Kosenamen und wie kommen sie zustande? Diesen Fragen geht ein Forschungsteam an der Universität Augsburg nach. Im Internet können Interessierte auf www.uni-augsburg.de/kosenamen teilnehmen.
„Kosenamen können als ‚besondere Wörter‘ aufgefasst werden, weil sie Teil einer ‚Sprache der Liebe‘ sind“, so Dr. Jan Claas Freienstein vom Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft der Universität Augsburg. „Uns interessieren vor allem die Geschichten, die sich hinter der Verwendung von Kosenamen verbergen.“ Obwohl vermutlich jede und jeder bereits einen Kosenamen verwendet oder getragen habe, seien diese Geschichten weitgehend unerforscht.
Das Projekt hat sich aus einem Seminar zur Namenkunde entwickelt, die Fragestellungen sowie einen Online-Fragebogen haben Studierende entwickelt. „Die Befragung über das Internet ist kostengünstig, und man kann schnell viele Menschen erreichen“, erklärt der Projektmitarbeiter Raphael Doderer die Vorgehensweise. Der Anreiz zur Teilnahme wird dadurch erhöht, dass sich die Befragten automatisch über die Ergebnisse des Forschungsprojekts informieren lassen können.
Nach der Befragung von Studenten sind bereits erste Trends erkennbar. Die studentische Hilfskraft Kathrin Aichner kann daher schon verraten: „Schatz, Maus, Hase, Bär, Spatz – das sind gerade unsere Spitzenreiter. Aber das kann sich natürlich noch ändern, wenn wir die Umfrage jetzt ausweiten.“ Die Projektgruppe hofft auf eine rege Teilnahme, deren Auswertung zu einem Lexikon der Kosenamen führen soll.
Universität Augsburg
Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft
unter besonderer Berücksichtigung des Neuhochdeutschen
Ansprechpartner: Dr. Jan Claas Freienstein
Universitätsstraße 10
D – 86159 Augsburg
Telefon: (+49) 821 598-2612
Telefax: (+49) 821 598-2616
www.philhist.uni-augsburg.de/de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/
Der Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft unter besonderer Berücksichtigung des Neuhochdeutschen an der Universität Augsburg (Lehrstuhlinhaber: Prof. Dr. Stephan Elspaß) hat u.a. folgende aktuelle Forschungsprojekte:
Atlas zur deutschen Alltagssprache (www.uni-augsburg.de/alltagssprache)
Bootsnamen (www.philhist.uni-augsburg.de/bootsnamen)
Kosenamen in Liebesbeziehungen (www.uni-augsburg.de/kosenamen)
Mehr Informationen erhalten Sie auf den Internetseiten des Lehrstuhls:
www.philhist.uni-augsburg.de/de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/
Artikelquelle openPR >> Link zum Originalartikel
Sprachwissenschaftler erforschen Kosenamen – Umfrage zur „Sprache der Liebe“ ist online
